La presentación se realizó el 6 de abril de 2006, a las 7 p. m., en el auditorio de la Embajada de Brasil y estuvo a cargo del Dr. Jefferson Agostini Mello de la Universidad de São Paulo; la Dra. Yasmin López Lenci, profesora de literatura brasileña de la Universidad Antonio Ruiz de Montoya, docente de la Universidad de San Marcos y de la Pontificia Universidad Católica del Perú, y el Dr. Camilo Fernández Cozman, reconocido ensayista peruano y profesor de posgrado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

La quinta edición de Cuadernos Literarios. Murales y tambores de Brasil, cuenta con textos de estudiosos de la literatura brasileña que, en su mayoría, buscan realizar un recorrido histórico por la literatura y la cultura brasileñas.
Eva Pereira, editora de este número, nos entrega una entrevista con el escritor y guionista brasileño Paulo Lins, autor de la famosa novela Cidade de Deus. Por su parte, Biagio D’Angelo en su análisis «Doña Flor y sus dos carnavales» defiende la grandeza de Jorge Amado, uno de los escritores más conocidos, pero también más criticado de su país. Yolanda Westphalen compara la obra de Clarice Lispector, escritora brasileña muy apreciada por la crítica feminista, con las novelas de Diamela Eltit y Luisa Valenzuela para demostrar cómo las narrativas de mujeres, además de presentarse como manifestaciones de reconocimiento del cuerpo, hacen de este el lugar donde son dramatizadas la represión política y las diferencias de género.

Cada una de las secciones de Cuadernos Literarios n.° 5. Murales y Tambores de Brasil conlleva un especial interés. Así, entre otras, la sección «Apertura», creada especialmente para esta edición, presenta dos textos de Raúl Porras Barrenechea: «Carnaval en Río de Janeiro» y «Palma y Gonzálves Días», concedidos generosamente por Jorge Puccinelli, director del Instituto Raúl Porras Barrenechea. En «Aproximaciones» el texto de la Dra. María Antonieta Pereira, de la Universidad Federal de Minas Gerais, «Narrar la nación, cruzar las fronteras: intercambios culturales entre Perú y Brasil» está dedicado a celebrar la amistad de dos escritores fundamentales de esas culturas: José María Arguedas y João Guimarães Rosa. La revista se complementa con ilustraciones concedidas por el Museo Internacional de Arte Naif de Río de Janeiro (MIAN) .

Con el ruego de su difusión
Oficina de Promoción e Imagen Institucional
Teléfono 533 0008, anexo 244