|
El Fondo Editorial de la UCSS presentó en diciembre el libro Las babas del sabio. Ensayos sobre la dislocación de la escritura, de Biagio D’Angelo, en la librería la Casa Tomada de San Isidro. Los comentarios estuvieron a cargo de la Dra. Martha Barriga, decana de la Facultad de Letras de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos y del laureado Luis Jaime Cisneros, miembro de la Real Academia de la Lengua Española.
La Dra. Barriga comentó que el ensayo de Biagio D’Angelo es una excelente guía con temas para reflexionar con momentos interesantísimos y productivos para todos aquellos que tengan la oportunidad de leerlo. Asimismo, enfatizó algunos puntos tocados en el libro como el arte de la fotografía, la escritura y la fotografía, el proceso funcional de las obras de arte, el intercambio entre música y literatura, los conceptos de unificación e identificación en una memoria creadora, entre otros.
Por su parte, Cisneros señaló que, según la definición de la Real Academia de la Lengua Española, dislocación es la «alteración del orden natural de palabras de una lengua», lo cual se aprecia en el trabajo de D’Angelo puesto que examina con detenimiento la escritura enlazada con otros artes como es el caso de la fotografía, la música y el cine, que al mezclarse con la literatura se convierten en parámetros estéticos narrativos.
Cisneros también hizo referencia a una anécdota parafraseando el nombre de la sede de la presentación (Casa Tomada). En ese sentido, recordó el haber tomado junto a sus compañeros de clase la Facultad de Letras de la Universidad de Buenos Aires, como medida de protesta contra del gobierno militar o al incursionar en la casa de Bernardo Houssay en 1947. En conclusión, citó el literato «la casa tomada tiene una singular representación para mí, más aun si se presenta un libro de la calidad del ensayo de Biagio».
Finalmente, Biagio D’Angelo, tras agradecer los comentarios vertidos, evocó la figura de su querido amigo Andrés Aziani, quien lo alentaría a publicar dicho trabajo. De otro lado, confesó que su ensayo reseña como la literatura se mueve a través de las imágenes y su relación con la Mass Media, entre otros aspectos. En cuanto al título de su obra dijo estar inspirado en el cuento Las Babas del Diablo de Julio Cortazar, cuya trama de alguna manera se asemeja a la crítica literaria porque siempre se está tratando de decir algo aun dentro de las brumas. |