Biagio D´Angelo es doctor en literatura comparada y teoría literaria por la Universidad de Moscú, en la que, además, se desempeñó como profesor de lengua y literatura italiana. Ha trabajado en la Universidad Católica de Lovaina (Bélgica) y actualmente dicta cursos de literatura en la Pontificia Universidad Católica del Perú y en la Universidad Católica Sedes Sapientiae de Lima. Ha publicado artículos sobre literatura italiana, rusa y latinoamericana en una óptica comparatista.

Assumpta Camps es doctora en filosogía por la Universidad Autónoma de Barcelona y es profesor de literatura italiana contemporánea y traducción literaria en la Universidad de Barcelona. Sus principales campos de interés son el estudio de las influencias en literatura, la traducción literaria y la literatura italiana del siglo XX.

Los autores han escogido una serie de escritores italianos del siglo XX porque a través de sus obras encuentran un carácter polémico de la relación entre modernidad-posmodernidad.